Η φωνή σας...κατεγράφη.
Εργαζόμενοι της Microsoft που εργάστηκαν περιστασιακά με σύμβαση, άκουγαν όσα έλεγαν οι χρήστες στο Xbox One τους προς το Kinect, καθώς οι φωνές σας καταγράφονταν χωρίς να το γνωρίζετε.
Σύμφωνα με το Motherboard, οι εργαζόμενοι άκουγαν όλες τις εντολές, ακόμα και όσες δεν ήταν σωστές, ώστε να βελτιώσουν την λειτουργία του Kinect και της συνεργασίας του με την Cortana. Κάποιες εντολές ήταν για παράδειγμα "Xbox, πες στον Solas να κάνει heal" (αναφερόμενες στο Dragon Age) ή άλλες φορές κάποιες φωνές που ακούγονταν προέρχονταν από παιδιά τα οποία έλεγαν φυσικά το πρόθεμα "Xbox".
Κατά τα άλλα, το 2013 η Microsoft θυμίζουμε ότι μας είχε διαβεβαιώσει ότι όποτε λέγαμε "Xbox" οι συνομιλίες μας δεν καταγράφονταν. Η Microsoft δήλωσε επίσης στο site Motherboard ότι πλέον δεν καταγράφει τις συνομιλίες μας με την Cortana.
Η Microsoft ανακοίνωσε επίσης τον Ιούλιο ότι η Cortana θα αφαιρεθεί από το Xbox One.
